世界進入“春節時間”中國“年味”香飄海外

新華社北京1月28日電特稿:世界進入“春節時間”中國“年味”香飄海外

新華社記者

獅舞迎春,金雞報曉,農歷雞年如期而至。“歡樂春節”“四海同春”文化活動走向世界各地,給海外華僑華人帶去濃濃的家鄉年味。

大紅燈籠,喜慶春聯,世界進入“春節時間”。外國民眾在春節主題色中體會中國文化的獨特蘊涵,“中國年味”香飄全球。

歡樂祥和——思念家鄉味道

“春節”,中國文化的重要符號,寄托著中華兒女最濃大紅燈籠,喜慶春聯,世界進入“春節時間”。外國民眾在春節主題色中體會中國文化的獨特蘊涵,“中國年味”香飄全球。厚的情感。

從俄遠東城市哈巴羅夫斯克到克羅地亞首都薩格勒布,從新西蘭首都惠靈頓到馬來西亞小城詩巫,“歡樂春節”“四海同春”等系列文化活動和慰僑演出,把新春的喜慶帶到海外,撫慰著華僑華人的思鄉之情。

春節前夕,俄遠東城市哈巴羅夫斯克文化宮張燈結彩,中國留學生在演出廳外獻上舞獅表演,濃郁的節日氣氛撲面而來。一曲中國民樂合奏《春節序曲》拉開“歡樂春節”演出帷幕。琵琶獨奏《天山之春》、二胡齊奏《賽馬》、民樂合奏《金蛇狂舞》、中國傳統魔術和雜技等“中國風”精彩上演,贏得滿場掌聲和喝彩。

克羅地亞首都薩格勒布氣溫降至零下10攝氏度,但嚴寒并未阻擋人們參加“歡樂春節”活動的熱情。在掌聲和祝福聲中,中國寧波市演藝集團演出了《采茶舞曲》《云袖落花》等歌舞。曼妙的舞姿和優美的旋律在小橋、流水、茶園等背景襯托下,猶如一首首動人的詩歌,把中國江南水鄉的秀色呈現在觀眾眼前。

在新西蘭首都惠靈頓,大型文藝演出“遼海情韻”拉開大幕。來自遼寧省歌舞團的演員奉上了一場集民族舞蹈、器樂、聲樂、雜技和二人轉于一體的精彩演出,讓觀眾大呼過癮。“遼海情韻”已在新西蘭最大城市奧克蘭演出多場,并參加了當地華人慶祝春節的“新春花市同樂日”、雞年“春節花市”活動。

“歡樂春節”系列慶祝活動連續8年走進美國洛杉磯。美國西海岸最大的購物中心南岸廣場中央矗立巨型雄雞雕塑,營造出熱烈的節日氣氛。杭州歌劇舞劇院帶來的中國傳統舞獅、民族歌舞和民樂演奏將現場氣氛推向高潮。

春節來臨之際,馬來西亞小城詩巫迎來由中國海外交流協會組派的“四海同春”演出團。詩巫民眾會堂外暴雨如注,會堂內2500多人自發打開手機閃光燈,跟著歌曲節奏揮動雙手,將現場變成一片星海。

“這次演出不只讓人增廣見聞,更讓人驚嘆中國文化的博大精深,在領略文化魅力的同時,以中華文化為榮,進而加深華人的身份認同感,”詩巫華人社團聯合會會長江賢欽說。

“海外的炎黃子孫每到春節都要和祖國人民一起歡慶新春到來,”莫斯科華僑華人聯合會名譽主席白嗣宏老先生感嘆,“在海外過年,更加思念祖國文化。過年的文化就是思鄉的文化。”

溫馨祝福——聆聽世界回響

隨著團圓、包餃子、生肖文化等春節元素的傳播,春節正逐漸為世界各國主流社會所接受,成為許多國家共同歡度的節日盛典。

26日日落時分,美國紐約帝國大廈頂端披上了象征中國傳統文化的紅黃兩色,以每組60秒的色彩變化循環直至次日凌晨,這是帝國大廈連續17年為中國春節亮燈。晚9時左右,經過特別設計的“鳳凰展翅”“鳳凰飛天”“五星紅旗”等焰火特效,燦爛綻放于哈得孫河上空,令人愉悅而震撼。

納斯達克交易所以農歷雞年為主題裝飾。27日上午9時30分,中國駐紐約總領事章啟月按下電子按鈕,敲響納斯達克開市鐘。隨后,納斯達克位于紐約時報廣場的巨型電子屏幕顯示出“中國新年快樂”的字樣和圖片。

悉尼歌劇院連續5年舉行中國新年亮紅活動。27日晚,當嘉賓按下按鈕,這座澳大利亞地標建筑以紅色“過年裝”辭舊迎新。在悉尼環形碼頭,悉尼市政府還布置了十二生肖彩燈,歌劇院亮紅時刻同時燃放煙花,悉尼置身于喜洋洋的過年氣氛中。

法國郵政總局在連續12年發行中國生肖郵票后,推出新一輪十二生肖票以及單獨發行的雞年收藏票。法國郵政總局特邀華裔畫家李中耀擔綱設計。十二生肖動物形象各異,靜動自如,配上紅底版面及草書書法名稱,中國傳統水墨畫法加上西方水彩,十二生肖躍然紙上。

澳大利亞郵政部門也發行兩枚雞年郵票。中國香港設計師潘德妮采用剪紙元素呈現1澳元郵票上的公雞圖案,3澳元郵票上的圖案則是中國書法字體的“雞”字。澳郵政集郵部門經理邁克爾·佐爾特說,新年郵票與中國傳統設計和習俗相一致,將好運和健康帶給世人。

春節,是美好的祝愿和幸福的期盼。

聯合國秘書長古特雷斯、巴基斯坦總統侯賽因、英國首相特雷莎·梅、南非總統祖馬等國際組織領導人和外國政要發表賀詞或發布視頻,表達對中國人民和全球華人的新年祝福。

特雷莎·梅在賀詞中說,雞象征著開放、自信、勤勞和領導力等優秀品質,英國華人身上正體現著這些品質,華人團體對英國社會貢獻巨大。她說:“當燈籠點亮、餃子上桌的時刻,讓我祝愿你和你的家人,無論身在何方,新年快樂安康。”

春節,是家的味道,是留存心間的溫暖記憶。

“今年過春節包餃子是必須的,而且餡料要嚴格按照我中國干媽的配方來,一點也不能走樣兒。”回憶起當年第一次在云南過春節,澳大利亞人邁爾斯淚水盈盈:“大年三十在干媽家里和那么多人一起熱熱鬧鬧包餃子,那一刻,他們讓我覺得我不是一個外國人,而是家里人。”

曾經在中國東北抗日戰場同中國人民并肩戰斗的蘇聯老兵佩列霍德尼科夫說,當年抗日前線戰事緊張,沒有機會和中國人民一起慶祝春節,喝些伏特加就算是過節。現在的中國日新月異,春節越過越好,“作為歷史的見證人,看到中國飛速發展,我由衷地高興”。

和諧共享——人文友好紐帶

“春節”,詮釋中國傳統文化,彰顯和諧共享的人文精神,織就交流互動的紐帶。

春節前夕,一只巨型巴塞羅斯公雞從葡萄牙首都里斯本搭船遠行中國,為農歷新年增添喜慶氣氛。這只葡萄牙“國雞”高約10米,重約3.5噸,由黑、紅、黃三色組成,尾部和翅膀上有紅色桃心圖案,身上裝有1.6萬盞LED燈。葡萄牙總理科斯塔說,這只代表著葡萄牙文化的“大公雞”去中國展出,象征著兩國友誼正處于非常重要的時刻。

西班牙馬德里動物園日前為去年秋天出生的大熊貓舉行命名儀式,以此慶祝春節的到來。主持命名儀式的西班牙“歐洲公園聯合集團”運行部主任赫蘇斯·費爾南德斯說:“大熊貓極具象征意義。能夠擁有中國國寶是西班牙的福氣,大熊貓是中西兩國40年來友好關系的體現。”

法國上法蘭西大區今年首次舉辦春節招待會,約1500名華僑華人、當地民眾歡聚一堂。大區議會主席格扎維埃·貝特朗表示:“我在政治生涯中通過學習逐漸認識理解了中國人的文化與理念,對中國抱有友好感情,而上法蘭西大區也非常熱愛中國,希望雙方攜手寫就中法合作新的篇章。”

法國雕塑家、畫家喬治·蘇泰與中國畫家郭德福聯袂創作“金雞迎春”組畫。他們認為,通過藝術的合作找到了超越文字直通彼此藝術心靈的綠色通道。中法關系的發展為藝術交流提供了廣闊空間,相信在雞年里兩國文化、藝術交流更加密切和繁榮。

美國舊金山灣區“歡樂春節”系列活動走進美國弗里蒙特市米申谷小學。馬佩利校長認為這一活動很有意義,可以讓師生們了解春節知識和年俗,更好地欣賞不一樣的文化。“世界很大又很小,我們相互關聯,能分享慶祝活動很重要。”(執筆記者:賈小華、唐迎;參與記者:劉彤、林昊、薛群、魏良磊、宿亮、楊士龍、馬丹、張曼、章亞東、馮俊偉、張超群、吳剛、王文、梁希之)